zoismi_il peso degli anni

“daddy, quanti anni ha Aria?”
“ma come? Non te lo ricordi, ne hai sette!”
arriva Aria che le dice : “io i tuoi anni me li ricordo benissimo, cinque!”
“facile, i miei sono pochissimi!”

anglozoismi_

zoe ieri è stata ad una festa con gli zii e i cousins e torna esaltata con il viso (e le mani) tutto dipinto di giallo e truccato.
Stamani, in macchina, fa: “mummy, lo possiamo fare ancora?”
“Cosa?”
“Il tatuaggio sul viso”.

anglozoismi

[sull’aereo, in volo]

“daddy, ma quando si decolla?”
“Siamo già decollati, Zoe”
“No, voglio dire… quando si decolla giù?”

_____________________________________

[as told by Jane]

Zoe: “sai mummy che io sogno?”
Jane: “certo”
Z.: “ho sognato che te, daddy e Cookie (il gatto) vi sposavate…”
J.: “anche Cookie???”
Z.: “nooo, lui sposava una gattina”

_____________________________________

“lo sai daddy che quando io ho fame non mangio, vado a dormire e faccio sempre un sogno che mangio così quando mi sveglio non ho più fame?”

zoismi_età

“daddy, ma io ne posso fare altri di compleanni?”

“certo che te sei un po’ vecchio,eh? Un pochino”
“perché?”
“perché c’hai tutta la pelle, così… un po’ rovinata… un pochino, però, eh”

zoismi

mi guarda dal basso e fa: “certo che te daddy sei cresciuto tanto, eh?”

“daddy, è vero che cookie è il più basso della casa?” (cookie è il nostro gatto)

zoismi_il succo della vita

“daddy lo sai che la Ginevra c’ha il succo d’albero?”
“d’albero?”
“sì, di foglie! Ma non secche, eh”

zoismi_come ti riduco

io: “…ora vengo lì e ti stacco un orecchio a morsi”
zoe: “e io ti stacco una pancia a morte”

← Previous Page — Next Page →